snúningur

[snu:niηg̊ʏr̬]

m snúnings, snúningar

1) поворот; поворачивание; оборот, вращение

2) танец

fara í snúning — станцевать, сплясать

3) pl околичности, обиняки

4) pl мелкие поручения, лёгкая работа по дому

hafa e-n til snúninga — иметь кого-л. в качестве помощника по хозяйству

◊

standa e-m snúning — быть в состоянии бороться с кем-л., оказывать кому-л. сопротивление в борьбе

seinn í snúningum — медлительный, неповоротливый